ترجم فرنسي عربي بيانات المستعرض

نتائج ذات صلة

• transverse (adj.)
  مستعرض
  ... المزيد
• transversal (adj.)
  مستعرض {transversale}
  ... المزيد
• transversale (n.) , {math.}
  مُسْتَقِيم مُسْتَعْرِض {رياضيات}
  ... المزيد
• la donnée (n.) , f
  بيانات
  ... المزيد
• la actualité (n.) , f
  بيانات
  ... المزيد
• el matériau (n.) , m
  بيانات
  ... المزيد
• mention (n.) , {jorn.}
  بَيَانَات {صحافة}
  ... المزيد
• microprocesseur
  معالج البيانات
  ... المزيد
• bit (n.) , {informatique}
  وَحْدَةُ تَخْزِينِ البَيَانات {كمبيوتر}
  ... المزيد

أمثلة

• Il est apparu que 60 % des demandes de la Conférence des Parties concernaient des activités uniques (rédaction d'un document, organisation d'un atelier, etc.) et les autres activités de nature continue (gestion d'une base de données, formation d'examinateurs, appui à un groupe d'experts, etc.).
  وأظهر التحليل أن 60 في المائة من طلبات مؤتمر الأطراف تعلقت بأنشطة مفردة (إعداد وثيقة، تنظيم حلقة عمل، إلخ. )، وأن بقية الطلبات تعلقت بأنشطة ذات طابع مستمر (صيانة قاعدة بيانات، تدريب مستعرضين، دعم فريق خبراء، إلخ.
• Au lieu de fournir un instantané de la situation à la fin de la période, le présent rapport présente des données cumulées portant sur toute une année civile pour chaque type de personnel fourni à titre gracieux.
  فبدل تقديم نبذة من البيانات بحلول نهاية الفترة المستعرضة، يَعرض هذا التقرير البيانات بصورة تراكمية بالنسبة لسنة تقويمية كاملة مصنفةً حسب نـوع الأفراد المقدمين دون مقابل.